Spanisch Atelier

Raum für Sprache und Kultur

Kulturkalendar

2017

Eventos actuales / Aktuelle Veranstaltungen

Días de Cine – Película española “Vivir y otras ficciones”

Karlstorkino Heidelberg. El 19 de enero a las 7:30pm.

–> Ver películas en el idioma original es un buen ejercicio para aprender/mejorar un idioma.

A través de las películas mejoramos nuestra comprensión auditiva y esto a su vez nos ayuda a pronunciar correctamente. También aprenderemos muchísimas palabras nuevas y expresiones y todo esto disfrutando de una buena película. Aquí una buena oportunidad para mejorar el español:

En el marco del Festival “Filmtage des Mittelmeeres” del 18 al 28 de enero se presentará la película española “Vivir y otras ficciones”. La historia de aquellas personas con discapacidad física y sus necesidades sexuales, como las de cualquier ser humano. Al final de la película tendremos la oportunidad de interactuar con el director. Nos encontraremos a las 7pm en el Festival Café, arriba del Karlstorkino para charlar un rato antes de entrar a la sala de cine.

Hablada en español con subtítulos en inglés.

¡IMPORTANTE! –> POR FAVOR COMPREN SUS TIQUETES CON ANTERIORIDAD PARAR ASEGURAR LA ENTRADA.

Link trailer película: http://www.filmtage-mittelmeer.de/programm/living-and-other-fictions

Link Festival: http://www.filmtage-mittelmeer.de

¡Allá nos vemos! 😉

Eventos pasados / Vergangene Veranstaltungen

Desayuno de Reyes — Drei Königsfrühstück 

Encuentro de español.

Este sábado daremos la bienvenida al 2018 y a nuestras reuniones de español con una bonita tradición española. En España la fiesta de los Reyes Magos es la más bonita para los niños. El 6 de enero Melchor, Gaspar y Baltasar traen los regalos a los niños. En cada ciudad de España hay una cabalgata, que es un desfile de los Reyes por las calles, y los niños salen a recibirlos e incluso les entregan cartas para decirles qué regalos desean. Después de la cabalgata los niños dejan comida para los Reyes y agua para los camellos en la puerta. Una bonita tradición que mantiene viva la ilusión año tras año.

Nosotros nos reuniremos para un Desayuno de Reyes en la Tapería Olé-Olé. Será una bonita mañana para intercambiar relatos sobre las tradiciones de nuestros países.

¡¡Por favor confirmar asistencia!!

¡Hasta pronto!

DE-
Dieser Samstag grüßen wir zusammen das Jahr und auch unsere Spanisch Treffen mit einem schönen spanischen Tradition. Das Drei Könige Fest ist das schönste Fest für die Kinder. Am 6. Januar bringen Melchior, Gaspar und Baltasar Geschenke für die Kinder. In jedem Stadt Spaniens wird einen Umzug gemacht, wo die Drei Könige durch die Straße laufen und die Kinder begrüßen sie und geben ihnen sogar Briefe mit ihren Geschenkwünsche. Am Abend lassen die Kinder vor der Haustür Essen für die Könige und Wasser für die Kamele. Eine schöne Tradition, die die Kinder Vorfreude Jahr für Jahr lebendig hält.

Wir werden uns dann für einen Drei Königsfrühstück in der Tapería Olé Olé treffen. Lass uns die Gelegenheit benutzen um über unsere verschiedene Traditionen reden.

Bitte Teilnehmen bestätigen!!

3rd Mediterranean Stammtisch

¡Hola! Por tercera vez celebraremos nuestro encuentro de culturas e idiomas del Mediterráneo. Aquí podrás practicar español, francés, italiano o griego, conocer gente de estos países y pasar una noche única en Heidelberg.

El 14 de diciembre de 2017

19:30 a – 11 pm.

Reataurante “Urban Kitchen”

Poststraße 36/5, 69115 Heidelberg

Spanisch / Portugiesisch / Deutsch Tandem Stammtisch 

Recuerdo de nuestra reunión de portugués – español y alemán, el 29 de Nov. 2017 🙂

Treffen der Kulturen


fb bild

20.März 2016 – Canoa Bar, Heidelberg

 

Sprachcaffe 04.10.2015

Anuncios
A %d blogueros les gusta esto: